-
1 (основное) имущество необходимое для выполнения боевой задачи
Military: mission-essential equipmentУниверсальный русско-английский словарь > (основное) имущество необходимое для выполнения боевой задачи
-
2 (эксплуатационное) испытание на срок службы в смоделированных условиях выполнения боевой задачи
Military: simulated mission endurance testУниверсальный русско-английский словарь > (эксплуатационное) испытание на срок службы в смоделированных условиях выполнения боевой задачи
-
3 АСУ выполнением боевой задачи
Military: battlefield mission management systemУниверсальный русско-английский словарь > АСУ выполнением боевой задачи
-
4 автоматическое управление выполнением боевой задачи
Engineering: automatic mission controlУниверсальный русско-английский словарь > автоматическое управление выполнением боевой задачи
-
5 время на планирование боевой задачи
Military: combat mission planning timeУниверсальный русско-английский словарь > время на планирование боевой задачи
-
6 вылетать на выполнение боевой задачи
Makarov: fly a missionУниверсальный русско-английский словарь > вылетать на выполнение боевой задачи
-
7 до получения боевой задачи
Military: awaiting combat assignmentУниверсальный русско-английский словарь > до получения боевой задачи
-
8 донесение о завершении выполнения боевой задачи
Military: end-of-mission reportУниверсальный русско-английский словарь > донесение о завершении выполнения боевой задачи
-
9 имущество необходимое для выполнения боевой задачи подразделения
Military: unit mission equipmentУниверсальный русско-английский словарь > имущество необходимое для выполнения боевой задачи подразделения
-
10 имущество необходимое для выполнения боевой задачи части
Military: unit mission equipmentУниверсальный русско-английский словарь > имущество необходимое для выполнения боевой задачи части
-
11 место прекращения действий (ЛА) по выполнению боевой задачи
Military: battle closure pointУниверсальный русско-английский словарь > место прекращения действий (ЛА) по выполнению боевой задачи
-
12 модуль планирования боевой задачи
Military: Mission Planning ModuleУниверсальный русско-английский словарь > модуль планирования боевой задачи
-
13 наличные боеготовые средства для выполнения боевой задачи
Military: combat mission availabilityУниверсальный русско-английский словарь > наличные боеготовые средства для выполнения боевой задачи
-
14 нанесение ущерба, препятствующего выполнению боевой задачи
Astronautics: abortionУниверсальный русско-английский словарь > нанесение ущерба, препятствующего выполнению боевой задачи
-
15 наряд истребителей для выполнения боевой задачи
Military: mission-required fighter allocationУниверсальный русско-английский словарь > наряд истребителей для выполнения боевой задачи
-
16 непоражаемость ЛА при выполнении боевой задачи
Military: mission aircraft survivabilityУниверсальный русско-английский словарь > непоражаемость ЛА при выполнении боевой задачи
-
17 неуязвимость ЛА при выполнении боевой задачи
Military: mission aircraft survivabilityУниверсальный русско-английский словарь > неуязвимость ЛА при выполнении боевой задачи
-
18 оборудование (имущество) необходимое для выполнения боевой задачи
Military: mission equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование (имущество) необходимое для выполнения боевой задачи
-
19 орган постановки боевой задачи
Military: operational tasking authorityУниверсальный русско-английский словарь > орган постановки боевой задачи
-
20 организация сил и средств для выполнения боевой задачи
Military: task organizationУниверсальный русско-английский словарь > организация сил и средств для выполнения боевой задачи
См. также в других словарях:
Глубина боевой задачи — расстояние от переднего края обороны противника (рубежа боевого соприкосновения) до района (рубежа), с овладением которым завершается выполнение поставленной боевой задачи … Словарь военных терминов
Боевой вылет — Боевой вылет основная единица измерения боевой работы в боевой авиации. Наибольшее число боевых вылетов в истории авиации (более 5000) совершил Ли Луэ пилот штурмовика во время гражданской войны в Лаосе (1960 1973). Содержание 1… … Википедия
Боевой полет — полет на выполнение боевой задачи;... Источник: Приказ Министра обороны РФ от 24.09.2004 N 275 Об утверждении Федеральных авиационных правил производства полетов государственной авиации (Зарегистрировано в Минюсте РФ 10.11.2004 N 6110) … Официальная терминология
Боевой порядок самолетов — группировка самолетов (подразделений, частей) в воздухе, созданная для выполнения боевой задачи или для ведения боя. Боевой порядок должен всегда обеспечивать наиболее полное использование боевых возможностей самолетов при действиях по… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
БОЕВОЙ ВЫЛЕТ — вылет экипажа самолёта (вертолёта), авиац. подразд. (части, соед.) на выполнение боевой задачи. Включает: взлёт, построение в боевой порядок (кроме одиноч. вылета), полёт по маршруту к цели (р ну действия), выполнение боевой задачи (действия у… … Энциклопедия РВСН
Боевой приказ — приказ, отдаваемый командиром подчинённым войскам в боевой обстановке для осуществления принятого им решения. В Б. п. указываются: оценка группировки и действий противника; задачи и порядок применения средств старшего начальника в полосе… … Большая советская энциклопедия
Боевой полет — вылет экипажа самолета (вертолета), авиационного подразделения (части) на выполнение боевой задачи. Включает: взлет, построение в боевой порядок (кроме одиночного полета), полет по маршруту к цели (району действий), выполнение боевой задачи… … Пограничный словарь
Боевой расчет — определение особых обязанностей военнослужащих подразделения в зависимости от характера боевой задачи (наблюдатель, связной, дозорный, подносчик патронов и т. д.). Б. р. производится перед выполнением боевой задачи … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Боевой пост — совокупность определенного вида технических средств, обслуживающего их личного состава (специалистов), мест (помещений) для их расположения в ходе несения службы. Б.п. структурно функциональная единица боевой части пограничного сторожевого… … Пограничный словарь
БОЕВОЙ КОМПЛЕКТ — боекомплект, кол во боеприпасов, установл. на единицу оружия (карабин, автомат, пулемёт, миномёт, орудие и др.) или на боевую машину (пусковую установку, бронетранспортёр, танк, самолёт и др.). Б. к. расчётно снабженч. ед. для исчисления… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Боевой полет (боевой вылет) экипажа самолёта (вертолёта) — подразделения (части, соединения), полёт на выполнение боевой задачи. Включает: взлёт, построение боевого порядка (кроме одиночного полёта), полёт по маршруту к цели, действия у цели, полёт из района действий на аэродром, роспуск (кроме… … Словарь военных терминов